首页

新闻资讯

6胜1平领跑，意甲三分制时代以来国米第四次前7轮拿19分

在TMW节目“Maracanà”最近的一次电台连线中，前门将布拉利亚回应了一个有关何塞普-马丁内斯的问题。这位国际米兰门将因本赛季前几次出场中的表现并不总是无可挑剔，而多次受到批评。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029004015060097_p.jpg"/> 对此，布拉利亚就门将这一角色本身展开了思考：“何塞普-马丁内斯？我认为问题恰恰出在门将这个位置：我从没见过赛季开局以来有这么多失误。罗马本身也在遇到困难，这并不是说戈利尼不好。我们也经常看到迈尼昂、维卡里奥以及其他一些表现持续不够稳定的门将出现失误。不过他们并没有打出应有的表现。门将要承担的事情太多了，而以前并不是这样。你让门将更多参与到不属于他的比赛里，就越会把他暴露在问题之中。”

前门将布拉利亚：如今的门将比赛参与过多，也就更容易失误

亚特兰大公布了意甲第9轮他们主场对阵佛罗伦萨的大名单，斯卡尔维尼回归，贝拉诺瓦缺阵。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029004014030123_p.jpg"/> 亚特兰大名单：后卫：普拉亚、贝尔纳斯科尼、托马斯-克里斯滕森、奥布里奇、斯卡尔维尼、扎帕科斯塔、伊德勒；中场：埃德松-席尔瓦、埃尔马斯、加埃塔诺、帕萨利奇、萨马尔季奇、扎莱夫斯基；前锋：德凯特拉雷、苏莱曼纳、乔纳森-罗、尼古拉-克尔斯托维奇

亚特兰大战佛罗伦萨名单：斯卡尔维尼回归，贝拉诺瓦缺阵

国际米兰上周末在意甲2比1战胜佛罗伦萨，两粒进球都出现在补时阶段。19岁的马泰奥·拉韦利（Matteo Lavelli）替补登场，完成本赛季首次亮相，围绕他的讨论随之升温。《米兰体育报》对这名小将做了更细致的观察。拉韦利今年1月完成首秀，当时他换下马库斯·图拉姆；与法国人配合，他帮助国米在对阵佛罗伦萨时赢得一粒点球。报道称，奇武（Chivu）敢于使用他的做法已经获得称赞。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029004012003008_p.jpg"/> 拉韦利本职是前锋，绰号“El Pocho”，原因是他的姓氏与埃塞奎尔·拉韦齐（Ezequiel Lavezzi）相近。季前备战期间，他随一线队训练，奇武在执教国米青年队期间就已近距离观察过他。报道指出，这属于俱乐部对拉韦利的培养计划的一部分，他预计将进入国米今日对阵威尼斯一役的替补席。国米还在今夏确保他没有被外租或出售。劳塔罗·马丁内斯的缺阵，让他更接近一线队；随着赛季推进，他完全有可能获得更多机会。

19岁拉韦利替补登场造点，国米今夏拒绝外租他

北京时间10月18日，在意甲第7轮的比赛中，国际米兰依靠马库斯-图拉姆、卡洛斯-奥古斯托以及博尼的进球客场3-1逆转战胜博洛尼亚，目前以6胜1平积19分的成绩位列积分榜的第一位。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261018052005058426_p.jpg"/> 赛后根据Opta的统计，自1994-95赛季意甲进入三分制时代以来，这是国米继1997-98、2002-03以及2017-18赛季（均为19分）之后，第四次在意甲前7轮过后拿到19分的成绩，不过此前三次国米最终都没能赢得最后的冠军。

18岁小罗比尼奥意甲首秀，父亲曾效力AC米兰

攻入职业生涯首球，小将卢利当选罗马vs热那亚全场最佳

<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005051053115_p.gif"/> 姆巴佩伤害中国人民感情这件事，我相信他只是蠢，毕竟他只有初中学历，而且法国郊区那个初中的水平估计还不如中国小学。以他的教育水平，我有理由怀疑，他连中国首都是哪都不知道，你别笑，外国这种蠢货多的是，大把人以为是上海，都是快乐教育的结果。但蠢不是脱罪的借口，你以为用刀捅人不会死，并不能免了杀人罪，也不是道歉就能解决问题的。所以在法国记者问外交部态度时，我们的回复是“重视”，意思是“我看到了，但不接受，还要继续观其行”。姆巴佩虽然蠢，但毕竟还知道道歉，而皇马俱乐部的态度可就不只是蠢了。不但拒不道歉，还向媒体表示，球员非有意冒犯，个人有表达空间，俱乐部与中国赞助商的合作关系没有变化，一副“你能把我怎么样”的嘴脸。“夷狄禽兽也，畏威而不怀德”，这句话的含金量还在上升。原因也不复杂，姆巴佩是皇马当前最贵的核心资产，球衣销售、肖像权、金球叙事全绑在他身上。俱乐部要是道歉，就相当于替他认罪，头牌成了污点球员，直接冲击转会残值、商业绑定和更衣室权威。同时，皇马是会员制非营利协会，不上市、不发行股票，没有股价可跌，天然躲开了资本市场情绪化抛售。转播权博弈上，央视已停播西甲、下架相关赛事内容，但转播合同是西甲联盟签的，皇马分账靠整体产品，拖着不低头就把球踢给了联盟。中国赞助商这边，签姆巴佩个人的品牌，包括蒙牛、东鹏、妙可蓝多等，已经第一时间按“道德条款”切割，亏的只是预付代言费和物料，但口碑保住了。但签皇马俱乐部的几家可就没那么简单了，包括石头科技、玲珑轮胎、海信等，到现在没解约。它们倒不是不生气，应该是在那加班加点算账呢。合同主体根本不是一回事，皇马把“球员个人言论”和“俱乐部品牌”切得干干净净，单方解约反而要赔违约金。全球合作伙伴签约费、伯纳乌场边广告、欧冠露出、线下铺货的钱基本预付完，现在解约等于前期投入全打水漂了。而且皇马的核心赞助商是阿联酋航空、阿迪这类全球巨头，中国品牌是增量不是命根，咱们是弱势方。所以这些品牌方在赌，希望舆情脉冲尽快过去，毕竟合同周期长，短期亏点口碑就亏点，省的是违约金和重新找顶级IP的置换成本。真要惩罚，大概率会体现在下一周期不续约。这件事归根结底还是咱们自己的IP不够强，舆论战场上拳头不够硬，如果不能让他们亏钱，光靠讲道理没用。而想要打好舆论战，就要让舆论战有利可图，为什么美国这方面那么强，马斯克和特朗普屁事不干，整天泡在网上。因为他们操纵舆论可以从股市赚到钱。为什么A股涨跌要跟着美股？因为人家舆论能力强，我们看到的都是人家想让我们看到的。舆论阵地一天夺不回来，股市就只能任人摆布。皇马这种软柿子正适合练手，希望这次闹出点动静，用它们为舆论战祭天。 这个过程中难免腥风血雨，如何保命，请仔细读。不过读了这篇的同学应该挺高兴，按这个逻辑选出来的几只股票最近都创了新高，但别掉以轻心，还是要严格依照操作，否则被颠下车就还是韭菜。新墨者招聘全职助理，在家线上办公，灵活工作时间，能熟练操作剪映，要求100%做到8:00-22:00所有消息3分钟内回复（可以回复做不到，但必须即时反馈），有意者公众号后台回复“应聘”（评论区留言无效）。

姆巴佩事件皇马拒不道歉，影响A股？（墨子独家）

前波士顿凯尔特人后卫马克斯-舒尔加（Max Shulga）在8月与皇家马德里签约，但他今年秋天最终可能会在立陶宛打球。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005050099855_p.jpg"/> 根据Encestando，BC Rytas据称正在关注舒尔加。作为2025年NBA选秀大会第57顺位被选中的VCU球员，舒尔加在新秀赛季大部分时间都拿着一份双向合同，直到3月份才被提拔到凯尔特人的标准阵容中。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005050076483_p.jpg"/> 来自乌克兰的舒尔加出生于2002年7月，现年24岁，是凯尔特人在去年的NBA选秀大会中在次轮第57顺位选中的来自弗吉尼亚联邦大学的后场球员。根据此前联合试训体测环节的数据，舒尔加的裸足身高为193.7cm，臂展为204.5cm，站立摸高为257.8cm，体重为96.4kg。在上赛季的NBA常规赛中，舒尔加总共出场11次，场均出场时间达到了3.3分钟。场均数据为0.6分0.5篮板（0.3前场篮板）0.2助攻0.1抢断0.0盖帽，还有0.3次失误和0.9次犯规，投篮命中率25.0%（0.2/0.7），三分命中率25.0%（0.1/0.4），罚球命中率100%（0.2/0.2）。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005050009835_p.jpg"/> 今年夏天，舒尔加还曾代表金州勇士擦加了NBA夏季联赛的比赛，但是他只出战了1场夏季联赛，而且整体表现一塌糊涂，他也没有得到来自NBA球队的合同。如今他在皇马的情况似乎也不容乐观，这也让我们对他的发展情况感到非常担心。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005050099943_p.jpg"/>

在皇马也找不到位置，前凯尔特人次轮秀或将转战立陶宛赛场？

前巴塞罗那、皇家马德里球员贝恩德·舒斯特尔（Bernd Schuster）近日通过西班牙媒体《SPORT》谈到了弗利克执教的巴萨，直言这支球队的强项与短板同样明显。舒斯特尔首先给出了自己的判断：他看好巴萨本赛季冲击欧冠冠军，但前提是先补上防守这一环。“我看到巴萨已经准备好赢得本赛季的欧冠，这是球队的重要目标，我会为整个俱乐部和弗利克感到高兴，因为他们近几年搭建起了很重要的东西。”他随即补充，“但要真正立足，巴萨还必须解决一个弱点：防守。”<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005048053406_p.jpg"/> 在舒斯特尔看来，巴萨的进攻端足以改变比赛，却不足以单独撑起硬仗。“因为他们的进攻风格，球队通常会丢两个或更多的球。”他说，“进攻是台机器，但面对拜仁或巴黎圣日耳曼这样的强敌，你不可能总是打进那么多球。”尽管对防守多有批评，舒斯特尔仍肯定了弗利克给球队带来的变化，称这对俱乐部是“一件幸事”。“现在所有球员都会跑回去抢球，连拉明·亚马尔也是。”他对比了弗利克与前任哈维的差别：“在弗利克手下，有德国式的纪律，你在场上和健身房里都会重新流汗。不像哈维时期那样，遇到强队三十分钟后球队就跑不动了。”谈到亚马尔，舒斯特尔同样不吝赞美：“他是个很棒的小伙子，一点也不傲慢。如果伤病不拦住他，他会有非常远大的未来。”

舒斯特尔点出巴萨软肋：进攻是台机器，但防守拖后腿

据Defensa Central报道，穆里尼奥对目前手中的皇马阵容感到满意，并认为体育部门的工作做得相当出色。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005047018518_p.jpg"/> 报道称，穆里尼奥支持董事会的规划。虽然再多一名中场或许会让事情更容易一些，但目前球队并没有真正感受到空缺。他完全信任管理层的决定，尤其是在他本人就是这个项目的真正设计者的情况下。近期皇马的气氛明显转好。先是对罗马完成逆转——那晚球队一度濒临失利，最终却翻盘取胜——随后又在周末击败巴塞罗那。报道认为，球队的表现多年来第一次显露出一种身份认同，思路也清晰了起来，穆里尼奥因此收获了大部分赞誉。报道还提到，最大的变化出现在教练意识到中场必须取得身体对抗与技术质量之间的平衡之后，此后的结果本身就说明了问题。除了球员质量，穆里尼奥同样满意球员们对他的倾听程度：他们适应他的想法，尊重他的决定。他看到的是一个愿意为更大目标而努力的团队，而他的方法正在奏效。报道称，随着一场场比赛推进，皇马只会越来越好，最好的尚未到来。眼下的重大挑战是保持这股势头——如果球队能在各条战线上不掉速，他们将成为各条战线上的有力竞争者。报道最后写道，这一切的设计者正是“特别的一个”，而这场国家德比的胜利，或许只是更大成就的一个信号。

穆里尼奥满意皇马阵容，更衣室听话成最大惊喜

皇家马德里官网发布消息称，球队在训练开始前为托莱多省铁路事故遇难者默哀一分钟。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005044078779_p.jpg"/> 在皇家马德里训练基地开始训练前，球员和教练组共同为托莱多省发生的铁路事故遇难者默哀一分钟。这起事故是2026年10月28日发生在西班牙托莱多省的严重铁路事故。截至西班牙广播电视台10月28日16时14分的报道，事故已造成至少68人死亡，另有53人住院，其中15人伤势严重。

官方：皇马训练前为托莱多省铁路事故遇难者默哀

赫塔费球员达温基在社媒发文，回应乌尔达发生的严重铁路事故。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005043079081_p.jpg"/> 西班牙高铁在10个月内遭遇第二起严重事故。今早，马德里-塞维利亚线在托莱多省乌尔达附近两列火车相撞，官方信息称已有64人死亡，数十人受伤。各界对这一事件的反应不断增加，其中发声的一名球员是达温基，他是赫塔费一线队球员。今年1月18日，他在阿达穆斯火车事故中失去了父亲，那起事故造成46人死亡。“看到9个月前同样的情况再次发生，我感到非常沉重和难过。我向每一位受影响的家庭表示慰问，并送上最深的支持和关爱。我们是人，有家庭，不是数字，也不是冷漠玩笑里的对象。总之，西班牙醒醒吧。”他写道。

赫塔费球员达温基：悼念乌尔达火车事故，西班牙醒醒吧！

前巴萨和瓦伦西亚球员马蒂厄接受了一次采访，讲述了自己退役后最艰难的经历。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005041003704_p.jpg"/> 杰雷米-马蒂厄曾效力瓦伦西亚（2009-2014）和巴萨（2014-2017），如今他已经离开职业足球六年时，一张他在Intersport店里工作的照片再次把他的名字推到聚光灯下。这张照片让很多人感到意外，因为这名法国人曾随巴萨在2015年夺得欧冠冠军，也曾代表法国队出战。可这幅画面背后，其实是一段更复杂的故事。这名后卫在2020年因效力葡萄牙体育期间遭遇严重十字韧带伤病而结束职业生涯。如今，他在接受《So Foot》采访时讲述了自己挂靴后的艰难过程。他对那段时期直言不讳：“我患上了抑郁症，这没什么好隐瞒的。”退役来得比预想中更早。马蒂厄当时36岁，原本还打算继续踢球，但伤病让他的计划突然改变。“我当时还想着再踢两年，所以从心理上说，我很难接受这种情况。”他说。手术后，他的膝盖还戴着支具，那之后他陷入了一段很难走出来的时期。“我有整整四年都处在非常黑暗的状态。幸运的是，我的妻子一直在帮我挺过去。我已经不知道该怎么办了，完全迷失了。”他的日常生活变成了自我封闭。足球曾是他几十年生活的中心，后来甚至连这项运动都不再让他感兴趣。“整整四年我什么都没做。我一天24小时都待在家里。偶尔会出去，但从来待不久。我就坐在沙发上，盯着电视和手机。连足球我都不感兴趣了。看一场比赛，如果打平，我就换台。我一直在原地打转：从沙发上站起来，在屋里走一圈，然后叹气。”他解释道。马蒂厄承认，那段时间自己没有寻求心理帮助，而是靠妻子和孩子的支持努力走出来。“没有，我也不后悔。我试着和妻子、孩子一起挺过去。最后确实奏效了。”他说。他也承认，那段经历影响了整个家庭。 Intersport，转折点 马蒂厄在Intersport门店找到工作后，情况开始出现变化。他这么做不是因为经济需要，而是想重新找回这几年失去的东西：与外界的联系。“我两年前开始在那里工作。就是从那时起，我迎来了那个让我走出艰难时期的转折点。这份工作帮我恢复了精力，重建了社交生活，归根结底，让我重新活了过来。”他家里的情况也随之改变：“我妻子也接受了一些临时工作，简单又轻松。在那之前，我们一直待在一起，情况越来越难。分开工作对我们俩都有好处。而且，我也重新和朋友们联系上了。”他一度当了将近一年销售员，后来尝试加入索肖青训体系失败，随后又回到Intersport，门店甚至邀请他担任足球部门负责人的助手。不过，这张前巴萨球员穿着运动品牌工作服的照片还是在社交媒体上引发了各种评论。马蒂厄不理解，为什么这张照片会被解读成失败的象征。“不，我不理解。这很荒谬。大多数人都坐在电脑后面。他们不了解我的生活，也不知道我经历了什么。他们只看钱，从来看不到人的一面。很多人写我破产了，说我没有投资。”他回忆道。一些顾客甚至说出了难听的话。“还有些人很不客气，直接问我到底在这儿干什么，问我是不是还有钱。我当时真想回他们一句：你们他妈的滚远点！”马蒂厄自己则坚持认为，这份工作并不是为了活下去：“我没有流落街头。我只是需要恢复社交生活，好让自己重新站起来。”

巴萨旧将马蒂厄：退役后患抑郁，靠商店工作走出低谷

《每日体育报》发文，称亚马尔并不满足已有成就。19岁的巴萨前锋继续收获荣誉，已经成为国际足坛的焦点人物之一。在随西班牙夺得世界杯、在金球奖评选中排名第三并连续第三次拿到科帕奖后，这名年轻前锋仍清楚自己最主要的目标是继续进步。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005039068282_p.jpg"/> 这种心态在他之前接受的一次采访中就已有体现。那次采访里，他解释了自己如何理解竞争，也说明为什么他更愿意面对最强对手，而不是待在一个一切都过于轻松的环境里。“我宁愿少踢一些，但和最好的球员一起踢，也不愿一直踢得太轻松。”他说道。这番话概括了他面对挑战的方式，也在他此后取得一连串成就后有了新的分量。“我不着急，但我不是那种喜欢满足现状的人。我喜欢挑战。”他在那次谈话中补充道。对亚马尔来说，进步意味着不断要求自己，寻找能让自己提升水平的环境。这种理念伴随他从青训时期一路成长，直到成为巴萨的顶级球星之一。亚马尔对足球的热爱由来已久。小时候，他会把球带到学校，在进教室前先塞进书包，因为老师不让他把球放在桌上。他还记得自己在家里和狗一起踢球，甚至会像过掉对手一样尝试晃过它们。他第一次参加CF拉托雷塔的训练时才3岁。没过多久，教练就把他调到更大的年龄组。那是他成长道路的起点，后来他又来到拉玛西亚，在这里学会了把个人技术和更强的整体意识结合起来。这名球员自己也承认，在职业生涯早期，他总是习惯不断去冲击对手。在巴萨青训营里，他学会了掌控节奏，判断什么时候该加速、什么时候该放慢，还学会了团队合作的重要性。自那次采访以来，亚马尔的轨迹还在继续上升。2026年随西班牙夺得世界杯冠军，让他又添上了一项荣誉，也为他这段已经留下不少高光时刻的生涯再添一笔。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005040056388_p.jpg"/> 亚马尔作为阿迪达斯旗下最大牌的球星赢得世界杯，仅次于梅西。在10月26日举行的金球奖颁奖典礼上，这名前锋排名第三，排在哈里-凯恩和姆巴佩之后。虽然没拿到主奖，他仍连续第三年拿到评选最佳年轻球员的科帕奖。此前没有球员能连续三次赢得这一奖项。尽管奖杯和荣誉不断，亚马尔的目标并没有改变。在那次采访中，他就表达了希望在巴萨效力很多年，并在俱乐部历史上留下印记的愿望。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005040081627_p.jpg"/> “我想享受这一刻，享受成为世界最佳俱乐部一员的感觉。我想在巴萨创造历史，这才是我最在意的。”他表示。他的话如今有了特别的意味。凭借一座世界杯、连续三座科帕奖和连续两次跻身金球奖前三，这名年轻前锋还在继续扩大自己的荣誉簿。

每体：亚马尔不满足既有成就，想在巴萨创造历史

原定于今晚在圣多明各球场进行的纳瓦尔卡内罗对贝蒂斯的比赛不会如期举行。据《世界贝蒂斯》报道，西班牙皇家足球协会（RFEF）已通知两队，本周三安排的所有比赛均因托莱多火车事故取消。贝蒂斯已返回塞维利亚。补赛日期已获官方确认：11月12日星期四晚7点，地点仍在圣多明各球场（阿尔科尔孔）。这一天正处国际比赛日期间，贝蒂斯被各国家队征召的球员将无法出战。同日，西班牙队将在欧国联对阵捷克队。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005038038763_p.jpg"/> 赛程调整空间极为有限。国王杯第二轮原定于12月头几天（1日、2日、3日）进行，紧接在贝蒂斯一段密集的欧战赛程之后。虽然也曾考虑让这场对纳瓦尔卡内罗的比赛改在本周四进行，但曼努埃尔·佩莱格里尼及其教练组最终选择了11月12日星期四晚7点，并接受国脚无法参赛的现实。这一日期距对阵埃尔切有4天，距11月21日在桑切斯-皮斯胡安球场对阵塞维利亚的同城德比有9天。最终决定权在西班牙皇家足球协会手中，协会将很快正式公布完整的修订赛程；贝蒂斯的计划已经就位，只待公开确认。

火车事故致比赛延期，贝蒂斯新赛期撞上国际比赛日

据《每日体育报》报道，拉斯帕尔马斯的新帅已经敲定。阿尔伯特-桑切斯-萨乌拉将出任拉斯帕尔马斯新任主帅，试图扭转这支走下坡路的球队；这支球队一度滑向了接近降级区的危险境地。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261029005036056264_p.jpg"/> 继10月12日解雇鲁本-德拉-巴雷拉、又将胡安-曼努埃尔-罗德里格斯从预备队提拔到一线队之后，俱乐部在教练市场上筛选接任者，希望找到一位能让球队重振士气的人选。最终，俱乐部选中了这位加泰罗尼亚教练。他在与法国乙级联赛敦刻尔克解除关系后签约，合同为一年外加一年可选，成为路易斯-埃尔格拉为教练席作出的新选择。未来几小时，俱乐部将正式宣布这份为期一年、另附一年续约选项的协议，前提是他已成功解除与这家法国俱乐部直至2027年6月的合同。桑切斯刚经历了一个有些艰难的赛季开局，这也是他第二次担任主教练；他的球队在前11场比赛中拿到12分，排名第十。此外，法国方面报道称，这位来自埃斯普卢加斯的教练与球员之间出现了问题，这也加速了他的离开。凭借鲜明的巴萨基因作为加盟的主要加分项，这位39岁的教练来到了一支存在明显需求和短板的球队，冬窗到来后他必须设法解决这些问题，以提升阵容的竞争力。胡安-曼努埃尔-罗德里格斯则主动让出位置，他带队取得了两场胜利——联赛击败皇家社会B队、国王杯击败RSD阿尔卡拉——以及一场输给卡斯特利翁的失利。他不排除回到预备队执教，但这位大加那利教练始终清楚，尽管拉斯帕尔马斯主席曾表示会给他9到10场比赛的带队时间，他的位置一直只是过渡性的，路易斯-埃尔格拉则一直在市场上寻找一位更有保障的教练。桑切斯接下来有整整一周时间熟悉新球员，同时准备客场挑战皇家奥维耶多的硬仗。比赛将于下周一15:15在卡洛斯-塔尔蒂埃雷球场进行，西甲电视台直播。毫无疑问，这场考试来得太早，但它也是检验他在岛上这一新阶段开局的好机会。